Feriebolig på stranden i Mijas Pueblo

Med utsikt over Middelhavet imponerer feriehuset Villa Gracia med trinnfritt interiør i Mijas med sin fantastiske utsikt. Den 130 m² store eiendommen består av en stue, et fullt utstyrt kjøkken, 3 soverom og 3 bad, og har derfor plass til 6 personer. Ytterligere fasiliteter inkluderer høyhastighets Wi-Fi (egnet for videosamtaler), en smart-TV med strømmetjenester, klimaanlegg, vaskemaskin, tørketrommel samt strand-/badehåndklær. En barneseng og en barnestol er også tilgjengelig. Denne ferieboligen har et privat uteområde med basseng, hage, 3 terrasser og grill. Overnattingsstedet ligger bare en kort spasertur fra en taxiholdeplass, en bussholdeplass, et apotek og medisinske fasiliteter, og 10 minutter fra restauranten La Plaza, som har en nydelig uteterrasse, utmerket mat og rimelige priser. 3 parkeringsplasser er tilgjengelig på eiendommen og 1 i en garasje, og du kan også parkere gratis på gaten. Barnefamilier er velkomne. Husdyr, røyking og feiring av arrangementer er ikke tillatt. Vennligst overhold de stille tidene og vis hensyn til naboene. Vennligst tøm søppelbøttene hver kveld i containeren utenfor. Barnepass er tilgjengelig. Overnattingsstedet har motorsykkel- og sykkeloppbevaring. Du er velkommen til å besøke overnattingsstedets egen vingård og vinmarker (som markedsføres under navnet Viña Tamisa) og smake på de håndverksmessige rød-, rosé- og hvitvinene. Overnattings...

Unn deg en solfylt ferie i dette fantastiske feriehuset med basseng. Lyse og smakfullt innredede rom ønsker deg velkommen til dette komfortable feriehuset. Lag mat sammen på det romslige, fullt utstyrte kjøkkenet, og nyt kreasjonene dine i den lyse spiseplassen. Etter en begivenhetsrik dag kan du kose deg i den komfortable sofaen og streame en spennende film eller favorittserien din. Gå ut på den solfylte terrassen og hopp i det private bassenget som det første om morgenen. Nyt måltidene på den romslige terrassen, og organiser stemningsfulle grillfester ved solnedgang. Spaser gjennom de trange gatene i den hvite landsbyen Mijas, utforsk strendene i Fuengirola eller besøk den livlige byen Málaga med sine kulturskatter og koselige restauranter i gamlebyen. Den imponerende kløften El Caminito del Rey ligger også bare en kort kjøretur unna....

Denne ferieboligen ligger i nærheten av turstier og mye mer. Her kommer de gode ferieminnene på rad og rekke. Ferieboligen har parkering under tak på stedet, så det blir enkelt å kjøre den 39 minutter lange turen til Playa de Los Boliches eller de 54 minuttene til Carihuela strand. Slapp av ved det offentlige bassenget, eller drikk noe forfriskende på terrassen tilhørende denne ferieboligen på 7 kvadratmeter, som også kan by på hagemøbler og en grill. Innendørs kan dere benytte dere av stedets wi-fi (inkludert) og TV. Når du finner deg til rette i denne ferieboligen med 2 soverom, vil du se at det følger med separat stue og aircondition. Badet har fasiliteter som hårføner og medfølgende håndklær. Lag et hjemmelaget måltid på kjøkkenet, som har stekeovn, kokeplater og kjøleskap, i tillegg til vannkoker, mikrobølgeovn og kjøkkenutstyr. Dessuten behøver du ikke ta med deg hele garderoben, for du har tilgang til klesvaskfasiliteter....

Unn deg et uforglemmelig opphold i dette eksklusive feriehuset med basseng og panoramautsikt. Velkommen til dette romslige feriehuset som kombinerer andalusisk sjarm med moderne komfort. Inne venter tradisjonelt og elegant innredede rom på deg. La havbrisen kjærtegne stuen mens du slapper av i den komfortable sofaen om kvelden og streamer favorittserien din. Lag mat på det fullt utstyrte kjøkkenet, og nyt måltidene i den praktfulle spisestuen med panoramautsikt. Uteområdet er romslig og i middelhavsstil. Tilbring solfylte timer ved det private bassenget, eller velg et koselig sted i skyggen for å la blikket vandre over det pittoreske kystlandskapet med en godt avkjølt hvitvin. Bruk den tradisjonelt utformede grillplassen til stemningsfulle grillfester og nyt solnedgangen over havet. Spaser gjennom de trange gatene i Mijas Pueblo, og nyt en fruktig sangría på strendene i Fuengirola. Ta en tur til Málaga og utforsk den vakre gamlebyen....

Villa Rosetta er en vakker frittliggende villa med 3 soverom innen gangavstand til alle fasiliteter i den sjarmerende pittoreske landsbyen Mijas! Nydelig privat svømmebasseng, solrik terrasse og et overbygd område, rolig, men likevel nær alt, er det perfekte stedet å slappe av og slappe av. Privat sikker parkering carport. Fra hovedinngangen til villaen gjennom eiendommen. Resepsjonshallen er imponerende med en nydelig trapp til høyre og til venstre, en vakker moderne glassfasade med dør til den fantastisk store salongen og spisestuen med rikelig med lys. Salongen har en fantastisk peis. Salongen er storslått med skyvedører ut fra salongen med utsikt til den fantastiske terrassen og det glitrende bassenget. Det er et fullt utstyrt kjøkken og tilstøtende er et vaskerom. 3 doble soverom, hvorav 2 har eget bad. Hovedsoverommet er stort i størrelse med et stort bad med eget bad med hevet badekar og separat dusj. Fra dette rommet er det en privat solrik terrasse med utsikt over bassenget og utsikten. Fullt aircondition overalt med mulighet for varm og kald luft. Mijas Pueblo eller kjent lokalt som den hvite landsbyen ligger ved foten av Mijas-fjellene, rundt 428 meter over havet. Landsbyen tilbyr noen av de mest fantastiske og betagende utsikten over de omkringliggende områdene ned til kysten, innlandet og det forrevne steinete landskapet. Landsbyen er ikke bare svært populær blant ...

Denne ferieboligen i Mijas er det perfekte utgangspunktet for en opplevelsesrik ferie. Hopp inn i bilen og kjør den 18 minutter lange turen til Playa de Los Boliches eller de 33 minuttene til Carihuela strand. Overnattingsstedet har nemlig parkering på stedet. Slapp av ved det offentlige bassenget eller drikk noe forfriskende på terrassen tilhørende denne ferieboligen på 60 kvadratmeter. Innendørs har stedet wi-fi (inkludert) og TV. Denne ferieboligen med 1 soverom og 1 bad byr på sovesofa og aircondition. Badet har fasiliteter som hårføner og medfølgende håndklær. Kjøkkenet har stekeovn, kjøleskap og oppvaskmaskin, i tillegg til kaffetrakter, mikrobølgeovn og kjøkkenutstyr. Du kan til og med pakke litt lettere, ettersom du har tilgang til klesvaskfasiliteter....

Dette romslige feriehuset med spektakulær utsikt over Middelhavet ligger i en av de mest berømte og mest besøkte hvite landsbyene i Andalucía, Mijas Pueblo. Landsbyen er omgitt av et fjellandskap med et historisk sentrum bestående av de så typiske hvitkalkede husene. Villaen er utstyrt med møbler som fremmer komfort og ro og med fasiliteter som garanterer glede av ferien med familie eller venner: Huset har god plass og romslighet med sittegrupper i hagen og på terrassen. Et fantastisk basseng tilbyr avslapning og forfriskning på samme tid. Her bor du i et miljø som tilbyr et bredt spekter av fritidsaktiviteter: Fra golf på den internasjonalt anerkjente Miraflores, Golf, La Cala Resort Golf, La Siesta Golf, La Noria og Santana Golf & Country Club i Mijas til den utmerkede stranden Cala de Mijas, som regelmessig tildeles det blå flagget, har du mange valgmuligheter. Du kan også nyte fantastiske turer gjennom skogen. Uten tvil er denne villaen et sterkt anbefalt alternativ for golf- og naturelskere som leter etter et vakkert sted å tilbringe en ferie med familie eller venner....

Villa Las Monjas ligger i utkanten av Mijas Village på en av de mest fantastiske beliggenhetene med den beste fantastiske panoramautsikten over Middelhavet og fjellene i Afrika i det fjerne. Las Monjas er sørvendt, slik at du kan nyte solen hele dagen. Det er et perfekt sted å nyte en avslappende ferie, og er en oase av ro, omgitt av hager og et grønt belte med eksotiske trær. Det tar bare noen få minutter å gå til sentrum av Mijas Village med alle fasiliteter. Vær oppmerksom på at det er en bratt sti for å få tilgang til huset, så hvis du har problemer med å gå, vennligst kontakt oss først. Denne ekstraordinære villaen har nettopp gjennomgått en fullstendig topp moderne renovering, etter den utmerkede standarden i moderne klassisk skandinavisk stil. Huset har nok plass i 4 luksuriøse doble soverom, og en mellometasje med dobbel sovesofa og rikelig med uteplass til å ta hele familien. Fra inngangen kommer du inn i en stor, lys og vakkert innredet stue med store skyvedører som gir direkte tilgang til den fantastiske utendørsterrassen med fantastisk utsikt. For utendørs sommerliv vil du elske det fantastiske bassengområdet med solsenger ved bassenget. Utenfor finner du også en grillplass med et stort bord, ideelt for underholdning og bespisning under stjernene, mens terrassen og sittegruppene gir en koselig atmosfære. Om natten lyser tusenvis av blinkende lys fra Fuengirola opp h...

Denne ferieboligen ligger på fjellet og gir deg sjansen til å oppleve alt Mijas har å by på. Hopp inn i bilen og kjør den 18 minutter lange turen til Playa de Los Boliches eller de 31 minuttene til Carihuela strand. Overnattingsstedet har nemlig parkering på stedet. Det følger med tilbud som grill og aircondition til denne ferieboligen med 2 soverom og 2 bad. Benytt deg av stedets wi-fi (inkludert) og TV. Badet har fasiliteter som hårføner og medfølgende håndklær. Lag et hjemmelaget måltid på kjøkkenet, som har stekeovn, kjøleskap og oppvaskmaskin, i tillegg til kaffetrakter, mikrobølgeovn og kjøkkenutstyr. Du kan til og med pakke litt lettere, ettersom du har tilgang til klesvaskfasiliteter. Blant de andre fasilitetene her finner du sengetøy, strykebrett, oppvarming og spisebord....

Denne praktfulle, fantastiske villaen med 4 soverom er ny for ferieutleie og har den mest fantastiske panoramautsikten over det andalusiske landskapet og Middelhavskysten. Villaen ligger i åssiden Sierras de Mijas, med en rolig beliggenhet bare 10-15 minutters gange eller en kort kjøretur til den hvitvaskede landsbyen Mijas. Eiendommen har en åpen planløsning med en flott stue og spisestue med direkte tilgang til de solfylte terrassene, fantastisk utsikt og nyrenovert svømmebasseng. Bassenget kan varmes opp om vinteren mot en ekstra avgift. Vennligst forhør deg. Et nytt moderne fullt utstyrt kjøkken og et separat vaskerom med vaskemaskin. Ovenpå er det et hovedsoverom med dobbeltseng og nyrenovert eget dusjrom. I underetasjen er det to doble soverom som deler et familiebad og ytterligere et dobbeltrom med eget bad. Det er også en ytterligere sittegruppe med TV. Mijas Pueblo er veldig populær blant turister og ferierende, da den har autentisiteten landsbyen gir av den spanske livsstilen med brosteinsbelagte gater, hvitvaskede vegger og en rekke håndverksbutikker og butikker til de tradisjonelle festivalene som feires fra hovedtorget (torget) som ligger sentralt i landsbyen. Det er mange steder å spise og ta en drink for enhver smak, og dette er et perfekt utgangspunkt for en virkelig minneverdig ferie. Denne eiendommen passer for alle aldre, familier og venner som ønsker å nyte ...

Velkommen til vår fantastiske villa med 7 soverom ved Middelhavet - et virkelig uforglemmelig tilfluktssted. Denne praktfulle eiendommen har eksepsjonell plass og luksuriøse fasiliteter, og er den perfekte basen for å utforske og nyte Costa del Sol. Ikke gå glipp av sjansen til å bestille en villa som vil gjøre ferien din til en helt spesiell opplevelse for deg og dine nærmeste. Vi er opptatt av å hjelpe gjestene våre med å oppdage det beste av Costa del Sol ved å gi lokale tips om de beste restaurantene, aktivitetene og fritidsstedene i området. Du og familien din vil forelske dere i denne vakre villaen som er fylt med sjarmerende detaljer. Nyt det fantastiske uteområdet med solsenger, grill, bordtennisbord og et oppvarmet basseng som er åpent året rundt. Villaen er delt inn i tre etasjer og har et separat privat studio med eget kjøkken og bad. Hovedinngangen åpner til en romslig stue med forbindelse til et fullt utstyrt kjøkken og spiseplass. Hovedhuset har 6 soverom og 3 komplette bad, og utenfor er det et komplett studio med soverom, bad og kjøkken. Hold sammenkomster i hagen eller kos deg med filmkvelder med Netflix. Med over 300 soldager i året er Costa del Sol et ideelt reisemål selv om vinteren - soling ved 20 ºC er en realitet! Ta naturskjønne spaserturer langs marinaen og strandpromenaden, og nyt områdets enestående og varierte kjøkken. Villaen har et eksepsjonelt nat...

Villa Ana María er et drømmested, med fantastisk utsikt der du også kan ha en fantastisk ferie med familie og venner. Det beste av alt er at det ligger i et helt privat område der du vil være rolig og ingen vil bry deg. Villaen er romslig og full av lys takket være de store vinduene. Bassenghagen er også romslig, hvor også eldre barn kan leke i den. Soverommene er utstyrt med luftkondisjonering eller kulde, avhengig av årstiden. Bare et minutts gange fra sentrum, mindre enn et minutts gange fra DIA-supermarkedet, apotek og buss- og drosjeholdeplasser. Det ligger i byen Mijas (veldig turiststed på Costa del Sol), bare 1 minutts gange fra gamlebyen, hvor du kan gå og nyte gatene med typiske butikker og restauranter for å ta tapas. Du kan sykle på en eseltaxi eller tuk-tuk hvor de kan gi deg en liten forklaring og guide over byen og dens hvite hus. fotturer, i tillegg til å anbefale et must besøk av den første vinkjelleren på Costa del Sol, helt håndlaget. Her kan du smake og vite i første person hvordan de er laget og smake på de forskjellige vintypene eller til og med prøve å spise dem med en lukket meny. Ikke glem å gjøre reservasjonen på forhånd. Du vil elske det! Ikke forlat Mijas uten å kjenne til den særegne tyrefekterarenaen din og tenke på den panoramiske utsikten og hagene som omgir den, samt besøke eremitasjen til Virgen De la Peña, skytshelgen for Mijas. Det er et fant...

Denne ferieboligen ligger i Mijas og kan by på mange fine opplevelser. Hopp inn i bilen og kjør den 18 minutter lange turen til Playa de Los Boliches eller de 33 minuttene til Carihuela strand. Overnattingsstedet har nemlig parkering på stedet. Når du finner deg til rette i denne ferieboligen med 2 soverom og 2 bad, vil du se at det følger med grill og aircondition. Koble deg til stedets wi-fi (inkludert), eller kos deg med å se på smart-TV. Overnattingsstedet har dessuten en DVD-spiller. Badet har fasiliteter som hårføner og medfølgende håndklær. Kjøkkenet har stekeovn, kokeplater og kjøleskap, i tillegg til kaffetrakter, mikrobølgeovn og kjøkkenutstyr. Dessuten behøver du ikke ta med deg hele garderoben, for du har tilgang til klesvaskfasiliteter. Blant de andre fasilitetene her finner du sengetøy, strykebrett, oppvarming og spisebord....

Denne villaen for ikke-røykere ligger i nærheten av en marina og mye annet. Her kan du få noen flotte ferieminner. Hopp inn i bilen og kjør den 31 minutter lange turen til Playa de Los Boliches eller de 49 minuttene til Carihuela strand. Overnattingsstedet har nemlig parkering på stedet. Slapp av ved det private bassenget, eller drikk noe forfriskende i hagen tilhørende denne villaen på 229 kvadratmeter, som også kan by på en terrasse/platting og hagemøbler. Innendørs har stedet wi-fi (inkludert) og TV. Når du finner deg til rette i denne ferieboligen med 4 soverom og 4 bad, vil du se at det følger med sovesofa, grill, peis og aircondition. Badet har fasiliteter som hårføner og medfølgende håndklær. Lag et hjemmelaget måltid på kjøkkenet, som har stekeovn, kokeplater og kjøleskap, i tillegg til kaffetrakter, mikrobølgeovn og kjøkkenutstyr. Du kan til og med pakke litt lettere, ettersom du har tilgang til klesvaskfasiliteter....

Denne ferieboligen ligger i Mijas og kan by på mange fine opplevelser. Ferieboligen har parkering på stedet, så det blir enkelt å kjøre den 16 minutter lange turen til Playa de Los Boliches eller de 30 minuttene til Carihuela strand. Når du kommer tilbake til denne ferieboligen på 200 kvadratmeter, kan du slappe av ved det private bassenget, eller få deg noe godt å drikke i hagen. Stedet kan også friste med en terrasse/platting og en grill. Innendørs kan dere benytte dere av stedets wi-fi (inkludert) og TV. Det følger med tilbud som aircondition og kontor til denne ferieboligen med 5 soverom og 2 bad. Badet har fasiliteter som hårføner og medfølgende håndklær. Lag et hjemmelaget måltid på kjøkkenet, som har stekeovn, kokeplater og kjøleskap, i tillegg til kaffetrakter, mikrobølgeovn og kjøkkenutstyr. Ettersom det finnes vaskemaskin og tørketrommel her, kan du dessuten pakke litt lettere....

Vi har et stort hus tilgjengelig for 10 personer, 500 meter fra hovedveien Mijas-Fuengirola Huset består av 4 soverom 1 seng på 1,60, 3 senger på 1,35 og 3 senger på 90, 2 bad (ett med bad og ett med dusj), stue med peis, vedovn og innendørs grill og en uavhengig kjøkken Utenfor området har basseng og grillplass. Med utsikt over fjellene og havet, 20 minutter fra Malaga flyplass og 5 km fra stranden. Meget god kommunikasjon og enkel tilgang til Mijas eller Fuengirola og motorveien / motorveien. standarder: - Ingen parter er autorisert. - Det er nødvendig å overholde lover og forskrifter for samfunnet, urbanitet, støyforurensning, både på statlig og regionalt og kommunalt plan. Derfor er ingen musikk eller høy lyd tillatt etter 23.30 timer. - Det er ikke tillatt å lage brann i utendørs grill i tilfelle vind og samle markiser eller elementer som kan påvirkes av vind, regn, etc. - Tilgang til terrasser uten riktig klær og fottøy er ikke tillatt. Eierne er ikke ansvarlige for brudd på disse lover eller forskrifter, og er alene ansvarlige for leietakere, eller deres gjester....

Unn deg et uforglemmelig opphold i dette eksklusive feriehuset med basseng og panoramautsikt. Velkommen til dette romslige feriehuset som kombinerer andalusisk sjarm med moderne komfort. Inne venter tradisjonelt og elegant innredede rom på deg. La havbrisen kjærtegne stuen mens du slapper av i den komfortable sofaen om kvelden og streamer favorittserien din. Lag mat på det fullt utstyrte kjøkkenet, og nyt måltidene i den praktfulle spisestuen med panoramautsikt. Uteområdet er romslig og i middelhavsstil. Tilbring solfylte timer ved det private bassenget, eller velg et koselig sted i skyggen for å la blikket vandre over det pittoreske kystlandskapet med en godt avkjølt hvitvin. Bruk den tradisjonelt utformede grillplassen til stemningsfulle grillfester og nyt solnedgangen over havet. Spaser gjennom de trange gatene i Mijas Pueblo, og nyt en fruktig sangría på strendene i Fuengirola. Ta en tur til Málaga og utforsk den vakre gamlebyen. - Gratis parkering på stedet - Svømmebasseng åpent hele året - Utendørs basseng (0m2) - Forbrukskostnader inkl. - Aircondition i hele boligen - Sengetøy inkl håndk. (ingår) - Rengjøring (ingår)...

Denne villaen med familievennlig profil ligger i nærheten av seilemuligheter, muligheter for brettseiling og mye mer. Her kommer de gode ferieminnene på rad og rekke. Ferieboligen har parkering på stedet, så det blir enkelt å kjøre den 21 minutter lange turen til Playa de Los Boliches eller de 34 minuttene til Carihuela strand. Sett av tid til stranden i nærheten (som har solsenger!), slapp av ved det private bassenget, eller drikk noe forfriskende i boblebadet tilhørende denne villaen på 500 kvadratmeter, som også kan by på en hage. Dere kan hygge dere innendørs med bordtennis og biljard, eller benytte dere av stedets wi-fi (inkludert), kabel-TV/parabol og stereoanlegg. Denne ferieboligen med 5 soverom og 4.5 bad byr på separat stue, grill, peis og safe. Badet har fasiliteter som hårføner, medfølgende håndklær og toalettpapir. Lag et hjemmelaget måltid på kjøkkenet, som har stekeovn, kokeplater og kjøleskap, i tillegg til vannkoker, mikrobølgeovn og kjøkkenutstyr. Dessuten behøver du ikke ta med deg hele garderoben, for du har tilgang til vaskemaskin og tørketrommel....

Denne luksuriøse villaen ligger i en privat og fredelig urbanisering i åsene mellom Fuengirola og Mijas. Den vakre og pittoreske hvitvaskede landsbyen Mijas Pueblo ligger mindre enn 1 km unna, og har alle de lokale fasilitetene til butikker, supermarkeder og noen fantastiske barer og restauranter. Villaen er perfekt for en rolig og avslappende ferie, men hvis du ønsker å gjøre mer, er Mijas, Fuengirola og stranden alle veldig nærliggende. Også i nærheten er mange fantastiske golfbaner, en dyrehage, 2 badeland, 2 kinoer som viser engelskspråklige filmer, 3 kjøpesentre, selwo dyrepark, selwo marina, Tivoli verden og mange mange flere ting å gjøre. En liste over disse vil bli gitt til deg på Villa. Overnattingsstedet drar seg nærmere hjemme, og drar fordel av det eksklusive, store bassenget på 14 meter med 8 meter (med mulighet for å få den oppvarmet mot en ekstra kostnad), utstyrt med solsenger og parasoller. Det er et utvalg av utstyr som du og barna dine kan leke med i bassenget og hagene. Inkludert flaggermus, baller, badmintonnett og racketer, volleyballnett, vannpistoler og mye mer. Og for dere som har små barn, er det en nøkkelkode for å nekte tilgang til bassengområdet hvis du ønsker å holde barna borte fra bassenget når som helst. Vi har 300 mg fiberoptisk internett i villaen også. Noe som vil holde ikke bare alle tenåringer i gruppen veldig glade, men alle andre som krev...

Los Arcos - Luksusvilla med fantastisk utsikt i Mijas Pueblo Velkommen til Los Arcos, en nyrenovert luksusvilla som ligger i en pittoresk åsside i Mijas Pueblo. Denne fantastiske eiendommen på 2000 kvadratmeter tilbyr panoramautsikt over Middelhavet og Fuengirola, med glimt av Afrika på klare dager. Til tross for sin rolige beliggenhet, ligger villaen bare tre minutters gange fra landsbytorget, full av sjarmerende kafeer, butikker og restauranter. Villaens uteområde er et fristed for avslapning, med et stort oppvarmet svømmebasseng omgitt av solsenger, grillplass og koselige terrasser. Med flere attraktive steder å velge mellom, kan det å finne ditt favorittsted være den eneste utfordringen. [Full oversettelse fortsetter i samme stil for resten av teksten]....

Denne villaen i Mijas er det perfekte utgangspunktet for en opplevelsesrik ferie. Ferieboligen har parkering på stedet, så det blir enkelt å kjøre den 19 minutter lange turen til Playa de Los Boliches eller de 34 minuttene til Carihuela strand. Slapp av ved det oppvarmede bassenget, eller drikk noe forfriskende i hagen tilhørende denne villaen, som også kan by på en terrasse/platting og hagemøbler. Innendørs har stedet wi-fi (inkludert), kabel-TV/parabol og DVD-spiller. Når du finner deg til rette i denne ferieboligen med 3 soverom og 3 bad, vil du se at det følger med separat stue, eget spiseområde, grill og peis. Badet har fasiliteter som hårføner, bidé og medfølgende håndklær. Kjøkkenet har stekeovn, kokeplater og kjøleskap, i tillegg til kaffetrakter, vannkoker og mikrobølgeovn. Ettersom det finnes klesvaskfasiliteter her, kan du dessuten pakke litt lettere....